Dok su muškima aplaudirali na ulazak u ledeno more u plivanju za Bogojavljenskim krstom, mlada dama je stotinjak metara lijevo gledano u pravcu mora, eleganto skinula robu sa sebe, zagazila u vodu, a potom zaplivala.
Objektiv i budno oko fotografsko nije propustilo ovaj trenutak. Kamera je usnimila niz fotografija, ali poštujući tren intime, samo skica za portret lijepe dame u moru, nedaleko od muškaraca kojima je pokazana maksimalna pažnja gra]ana i sveštenstva.